Ce site est initialement celui de deux voyageurs: Patrice (breton pur beurre) et Carine (originaire de Charente, d'Aveyron, avec des racines hispano-bretonne). Domiciliés à Toulouse, nous avons contracté un virus latino-américain persistant fin 2003 . Ce site est donc à l'origine consacré à nos voyages en Amérique latine,  depuis notre premier trip au sud du Mexique en 2003, jusqu'à notre dernier voyage dans ce sous-continent, à Cuba en 2018. L'objectif est principalement de décrire nos  expériences via des récits et des infos pratiques  mais aussi de rassembler des photos et quelques vidéos  destinées aux voyageurs et à nos familles. Depuis peu nos  carnets de voyage en Inde (en 2016) et en Afrique Australe (en 2019) sont également  disponibles ainsi que différentes photos de voyages en Europe. Ce site n'est donc plus exclusivement dédié à l'Amérique latine mais désormais à tous nos voyages (même si l'Amérique latine reste une "obsession" récurrente). Depuis la naissance de notre fille Yuna en 2008, nous voyageons en famille et pouvons donc témoigner de cette expérience auprès des jeunes parents (routards). Nos parents nous ont également accompagnés lors de deux voyages. Depuis peu les chemins des deux voyageurs se sont séparés mais de futurs carnets de voyages pourraient tout de même figurer sur ce site en constante évolution. Les photos ont été prises par Patrice (dans la très grande majorité des cas). Les vidéos ont été réalisées par Patrice. Ecrire: patricio.quilombo@gmail.com